↓ Skip to main content
Arnes Blog
Arnes Blog

some words on lekplatsen

·414 words·2 mins

Nach einem Monat in Schweden hier mal ein kurzes Wort zum Thema Spielplatz (Schwedisch: lekplats). Göteborg hat (laut eigener Webseite 300 Spielplätze und gefühlt sind die alle 500m. Ich vermute, da sind einige von den Spielplätzen nicht eingetragen. Sie haben auch eine nette Karte, wo man die ganzen Spielplätze findet.

image
. Unter parkleken kann man auch nach Spielplätzen suchen und da finde ich 567. ;-)
image

Und diese Dichte ist schon toll, man kann quasi egal wo lang gehen und findet nach kurzer Zeit einen Spielplatz, um kids beschäftigen zu können. Und bei den meisten Spielplätzen findet man auch noch (von anderen Familien zurückgelassene) Spielsachen wie Sandschaufel, Eimer, Sandförmchen (sogar Piratenförmchen gibt es ;-) )etc., das heißt, hat man mal die eigenen Sachen vergessen, kann man trotzdem spielen (lassen). Alle Spielplätze sind in einem guten Zustand, so dass man hier wirklich keine Angst haben muss, dass alles zusammenbricht. Klar, an der einen oder anderen Stelle merkt man die Witterung oder auch doch mal etwas Abnutzung. Aber in Summe sind alle, die ich bisher gesehen habe, sehr gut benutzbar. Das ist also schon ein anderes Bild als in vielen deutschen Städten, in denen es zwar auch Spielplätze gibt, aber definitiv nicht so eine hohe Dichte und teilweise auch für Kleinkinder unbenutzbar.

–

After a month in Sweden, here’s a quick word about playgrounds (Swedish: lekplats). Gothenburg has (according to its own website) 300 playgrounds and it feels like they are every 500 metres. I assume some of the playgrounds are not on the list. They also have a nice map where you can find all the playgrounds.

image
Under parkleken you can also search for playgrounds and I find 567. ;-)
image
And this density is great, you can go almost anywhere and find a playground to keep the kids busy in no time. And at most playgrounds you can also find toys (left behind by other families) such as sand shovels, buckets, sand moulds (even pirate modules are available … ;-) )etc., which means that if you forget your own things, you can still play. All the playgrounds are in good condition, so you really don’t have to worry about everything falling apart. Sure, you can notice the weather or a bit of wear and tear here and there. But all in all, the ones I’ve seen so far are very usable. So it’s a different picture to many German cities, where there are also playgrounds, but definitely not as dense and sometimes unusable for small children.

Related

Experience with föreskola

·904 words·5 mins
Kleine Erfahrung zum Umgang mit den förskola in Schweden bzw. Erfahrung, die wir mit den entsprechenden Behörden sammeln konnten. Wir hatten uns für Plätze in förskolas in Göteborg rund um die Wohnung. Erste Rückmeldung: “Vielen Dank für Ihre Anfrage. Sie befinden sich auf der Warteliste und die reguläre Einstiegsszeit ist dann ab August.” Und ist in unserem Umfeld zu Umkreis von 2 km wohl nicht 100 % gesichert, dass ein Platz frei ist. Na ja noch mal rum geschaut auf der Webseite von dem entsprechenden Amt, die Adresse eingegeben und findet man im Umkreis von zwei 3 km eine sehr hohe Anzahl an föresklolas, also Kinderkrippe und Kindergarten kombiniert (geht in Schweden von 1-5 Jahren). Und hier haben sie eine extrem hohe Dichte an solchen Einrichtungen, ich glaub 800 oder so (privat und staatlich) in Göteborg gesamt. (Quelle: https://goteborg.se/wps/portal/start/forskola-och-utbildning/forskola-och-pedagogisk-omsorg/hitta-forskolor/?view=map)

I am packing my suitcase

·598 words·3 mins
Ich packe meinen Koffer oder so ähnlich geht der ganze Sachen ja. Das zumindest war das Programm heute, bei dem die gesamte Wohnung in Kisten und weitere Sachen eingepackt wurde. Und dann wurde alles noch fleißig in den Transporter verladen und jetzt ist der ganze Spaß auf dem Weg nach Göteborg. Dort wird dann am Donnerstag das ganze dann wieder ausgeladen und dann ausgepackt. Und das ganze funktioniert funktioniert natürlich nicht, ohne dass etwas Unvorhergesehenes passiert. Da muss man dann auch immer mal wieder etwas Flexibilität zeigen. So waren zum Beispiel das Umzugsunternehmen und die Person, die das einpacken sollten der Meinung, dass sie Montag und Dienstag Zeit hätten alles einzupacken und einzuladen. Abgesprochen war das aber alles nur für Montag. Haben dann noch mal ganz schnell ihn gesagt “Nein, muss alles am Montag passieren weil dann sind wir hier weg”. Nach kurzer Rücksprache mit dem Chef wurde es dann doch noch alles am Montag möglich. Nachdem ich im Vorfeld leider den Fehler begangen habe, nicht nochmal die Dachträger für die Dachbox zu prüfen, ob die auf den Mietwagen passen , habe ich am Sonntag festgestellt, dass die nicht so einfach auf den Mietwagen passen. Also am Montag bei A.T.U. rum telefoniert und versucht das entsprechende Teil zu bekommen. Aber das ging natürlich nicht zumindest nicht mit sinnvollen Zeit- und Nutzen-Faktor. Also kurz um ungeplant und ja ein Teil von uns ist dann mit dem Zug gefahren. Ein anderer Teil hat dann den Mietwagen genommen inklusive Hund und alles entsprechend voll gepackt. Und dann ging’s dann irgendwann doch mal nach dezenten 4 Stunden Verzögerung in Richtung Jena, denn die Möbelpacker haben irgendwie ihre Planung mit einer Hundehütte gemacht, nicht mit einer gesamten Wohnung. Schnell noch mit dem Hund eine letzte Runde in Schwabach gedreht und danach war dann nur noch Autobahn angesagt.

Moving North

·209 words·1 min
(English below) So, dann wollen wir mal. Nachdem ich zu Studiumszeiten schon einen Blog hatte, ist es dann aber recht ruhig geworden. Die üblichen Gründe, weniger “spannende Sachen”, einfach keine Muse oder Zeit oder sonstige Gründe. Es gab zwar immer mal wieder ein paar Posts, aber viel war es nicht. Naja, dann jetzt mal wieder. Warum das ganze? Die Kurzfassung lautet: es geht nach Schweden. Die Langfassung? Die muss ich mal separat runterschreiben. Aber auf jeden Fall soll es jetzt wieder (mehr oder weniger regelmäßig) ein paar Einträge geben, um hier etwas über die Erfahrungen beim Umzug von Deutschland nach Schweden und den dortigen Umständen zu berichten.